Convegno Internazionale di Studi
‘SODALITAS’ ADRIATICO-DANUBIANA, SOCIETÀ DI STUDI STORICI E GEOGRAFICI DI PIRANO, ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALOUNGHERESE «PIER PAOLO VERGERIO»
VIAGGI E VIAGGIATORI NELLA MITTELEUROPA
TRIESTE
BIBLIOTECA STATALE
PALAZZO VIVANTE
Largo Papa Giovanni XXIII
Venerdì, 17 settembre 2010
PIRANO
CASA TARTINI
Sabato, 18 settembre 2010
Programma
Trieste, Biblioteca Statale
17 settembre 2010, ore 9.30
Presiede: Imre Madarász
Beáta Tombi (Uni v e r s i t à di Pé c s ),
Dall’ignoranza lla sapienza: le vie della conoscenza
Antonio D. Sciacovel l i (Uni v e r s i t à de l l ’Unghe r i a Oc c ident a l e , Polo di Szombathely),
I luoghi mitteleuropei di Petrarca e Boccaccio
Donata Degrassi (Università degli Studi di Trieste),
Testimonianze medievali di viaggi nell’area mitteleuropea
Zsuzsa Teke (Istituto Storico dell’Accademia Ungherese delle Scienze),
La prima descrizione ungherese della Terra Santa: il viaggio a Gerusalemme del frate francescano Gábor Pécsváradi, 1514-1518.
Gizella Nemeth – Adriano Papo, (Sodalitas adriatico-danubiana, Assoc. Culturale «P.P. Vergerio»),
Dal “Diario di viaggio” di Pierre Lescalopier lungo le coste dell’Istria e della Dalmazia (1574)
Cristian Luca (Università del Basso Danubio, Galati),
Il soggiorno veneziano del principe Gregorio Ghica e de!a sua famiglia (1671–1672)
Aldo Ariis (Associazione Friulana Appassionati Carrozze),
Trieste-Lubiana-Vienna, sulle orme dell’antico postale
Trieste, Palazzo Vivante
17 settembre 2010, ore 15.00
Presiede: Adriano Papo
Luana Giurgevich (CIUHCT Università di Lisbona, Società di Studi storici e geografici di Pirano),
“Il viaggio in Istria” di Alberto Fortis: tra relazione scientifica e immagine letteraria
Imre Madarász (Università di Debrecen),
Alfieri viaggiatore autobiografo
Sorin Şipoş (Università di Oradea),
Un viaggiatore francese nei paesi romeni: il capitano Aubert
László Sztanó (Università di Debrecen),
Visioni inedite dell’Italia? Viaggiatori ungheresi dell’Ottocento in Italia
Marina Petronio (Trieste),
Agli albori del turismo: la guida a!a ferrovia dei Tauri (1914)
Tibor Adorján-Kiss (Università di Debrecen; Università di Szeged),
Il viaggio onirico di Antonio Tabucchi
Pirano, Casa Tartini
18 settembre 2010, ore 10.00
Tavola rotonda
Presiede: Kristjan Knez
Partecipazione di
Tibor Adorján-Kiss, Luana Giurgevich,
Cristian Luca, Imre Madarász, Gizella
Nemeth, Adriano Papo, Marina Petronio,
Sorin Şipoş László Sztanó
Presentazione del libro
Due racconti ottomani (SBC, Perugia-Ravenna 2009) di Cristiano Caracci (‘Sodalitas’ adriatico-danubiana)
Proiezione del documentario
I castelli del Carso e della Carniola sulle tracce del Valvasor. Biografia del Valvasor, i suoi viaggi e le sue opere di Franco Viezzoli (Unione degli Istriani, Trieste)ŞŞ