Des Balkans au monde : entrer en guerre, 1914-1918
From the Balkans to the World: going to War, 1914-1918
Echelle globale, échelles locales
jeudi 13 novembre, vendredi 14 novembre, samedi 15 novembre 2014
Unesco, 7 place de Fontenoy, Paris 7e, salle IV
A Local and Global Perspective
Colloque international organisé par Robert FRANK et Catherine HOREL, avec le CIPSH (Conseil international de la philosophie et des sciences humaines), le CISH (Comité international des Sciences historiques), la Mission du Centenaire 14-18 et l’UMR Irice (Unité mixte de recherches Identités, Relations Internationales et Civilisations de l’Europe, CNRS-université Paris 1 Panthéon Sorbonne-université Paris-Sorbonne).
Programme
Jeudi 13 novembre/Thursday 13 November
14h : Ouverture/Opening : Marjatta Hietala, présidente du CISH
Introduction : Antoine Prost, président du conseil scientifique de la Mission du Centenaire
L’évolution de l’historiographie de la Grande Guerre
The Historiography of WW1
14h45-15h15 : Rapporteur/discussant : Olivier Forcade, université Paris-Sorbonne
15h15-17h : Table ronde/Round Table
Angeliki Mouzakiti, Alexandru Ioan Cuza Iași University — Contradicting Historical Interpretations: The Image of the Sarajevo Assassination and the Interpretation of the Great War in the Serbian and Bosnian Muslim Historiography from early 90’s and onwards
Geoff Keelan, Waterloo University — Experiential History: Divergent Canadian Historiography of the First World War
Sacha Zala, Bern University — History as Continuation of War by Other Means: The War of Documents in the War-Guilt Controversy
Klaus Schwabe, Aix-la-Chapelle University — Gerhard Ritter, German Militarism and the Coming of World War One: Witness and Historian
Tomasz Schramm, Université de Poznan — L’historiographie polonaise
Marco Mondini, Istituto Storico Italo-Germanico/Université de Padoue — L’historiographie italienne de la Grande Guerre
Hirotaka Watanabe, Université de Tokyo — L’état des recherches sur la Grande Guerre au Japon
17h15-18h : Discussion générale
En soirée/Evening : Keynote Speech de Gerd Krumeich : La Kriegsschuldfrage
Vendredi 14 novembre matin/Friday 14 November AM
Les entrées en guerre, les processus de décision
Entering the War: the Decision Making Process (1)
9h15-9h45 : Rapporteur/Discussant : Stéfanie Prezioso, Université de Lausanne
9h45-11h15 : Table ronde/Round Table
Gabriel Leanca, Université Alexandru Ioan Cuza (Iași) et Université de Bourgogne — L’entrée dans la Grande Guerre de la Roumanie, la chute du front russe et les limites de la paix à l’Est
Catherine Horel, CNRS, UMR Irice — La mobilisation dans l’empire austro-hongrois
Javier Moreno-Luzón, Universidad Complutense Madrid — Risky Neutrality: Spain and the Great War
Maria Fernanda Rollo & Ana Paula Pires, Universidade Nova Lisboa — From Portugal to the World… The Portuguese Participation in the First World War
Joan Beaumont, Australian National University — Australia and New Zealand Going to War
Fabrice Jesné, Université de Nantes — L’Italie de la neutralité à l’intervention : le rôle des questions balkaniques
Yaron Harel, Bar Ilan University — War and Exile: Zionism and Zionists in War
11h30-12h15 : Discussion générale
Vendredi 14 novembre après-midi /Friday 14 November PM
Les entrées en guerre, les processus de décision
Entering the War: the Decision Making Process (2)
14h -14h30 : Rapporteur/Discussant : John Horne, Trinity College, Dublin
14h30-16h15 : Table ronde/Round Table
Nicolas Vaicbourdt, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne — America’s Road to War (1914-1917)
Maurice Carrez, IHEE/IEP Strasbourg — La fin d’un monde ? Les premiers mois de la Première Guerre mondiale dans le nord et l’est de la Baltique
Maja Nikolova, Museum Adviser, Belgrade — Suspense in Belgrade at the Beginning of the Great War
Nicolas Pitsos, Inalco, Paris — Entrer ou ne pas entrer en guerre : bataille médiatique et politique en Grèce, 1914-1917
Claudia Reichl-Ham, Austrian Military Museum — Between Entente and Central Powers: The Ottoman Empire On Its Way To War
Victor Avdeev, Moscow State Lomonosov University — Ideology of the “Second Patriotic war” and Russian Realpolitik Aims in Global Conflict of 1914-1918
José Flávio Saraiva, Brasilia University — Brazil Goes to War
Julio Djenderedjian, Buenos Aires University — War is not an Option. Debates and Motives over Argentina Non-Entry into World War I, 1914-1918
16h30-17h15 : Discussion générale
Samedi 15 novembre matin/Saturday 15 November AM
Être en guerre. Entrer dans la mêlée
At War. Entering the Fight
9h15-9h45 : Rapporteur/Discussant : Frédéric Guelton, Service historique de la Défense, Paris
9h45-11h15 : Table ronde/Round Table
Reiner Pommerin, Dresde University — South Africa in War
Chantal Kesteloot, Centre d’études et de documentation Guerre et Sociétés contemporaines, Cegesoma, Bruxelles — Bruxelles dans la guerre
Rita Paolini, Université de Milan — Le concours des Indiens
Shinji Asada, Komazawa University, Tokyo — The Siege of Tsingtao in 1914
Alfredo Canavero, Université de Milan — La presse italienne en guerre
Yvan Combeau, Université de la Réunion — La guerre et les îles de l’océan Indien
Karen Offen, Stanford University — How the International Women’s Organizations “Entered” the War
11h30-12h : Discussion générale
Samedi 15 novembre après-midi/Saturday 15 November PM
Les mémoires de la Grande Guerre, 1914-2014 : hors des Balkans
Memories of WW1 : Out of the Balkans
13h30 -14h : Rapporteur/Discussant : Nicola Labanca, Université de Sienne
14h-15h30 : Table ronde/Round Table
Guillaume Payen, Université Paris-Sorbonne — De la rancœur à l’indifférence. La mémoire allemande de la Grande Guerre : une mémoire de vaincus (1914-2014) ?
Isabelle Davion, Université Paris-Sorbonne/UMR Irice — Who Died for the Homeland? Commemorating the Great War in a Former Austro-Hungarian Territory
Nadine Akhund, UMR Irice & Stéphane Tison, Université du Maine — Correspondance de Guerre : un témoignage inédit de la Fondation Carnegie pour la Paix internationale
Werner Tress, Center for Jewish Studies, Berlin — Adrienne Thomas or World War I from the Point of View of a German-Jewish Woman in Alsace-Lorraine
Marcin Jarząbek, Jagiellonian University, Krakow — Historical Experience without Social Framework of Memory. First World War and Polish Collective Memory
Thomas Fischer, Eichstätt Catholic University — The Contribution of Neutrality to the Construction of a Latin American Identity
Erik Sjöberg, Stanford University — National Memory, National “Amnesia”: the Greek Asia Minor Expedition in Greece’s Memory Wars
15h30-16h : Discussion générale
Mémoires balkaniques de la Grande Guerre au prisme des mémoires des guerres de 1992-1999
Balkan Memories of WW1 in the Light of the 1992-1999 Wars’ Memories
16h30-17h30 : Rapporteur/Discussant : Élise Julien, Institut d’études politiques de Lille
Stanislav Sretenovic, Université de Belgrade — Les images de Gavrilo Princip dans l’espace des Slaves du Sud, 1914-2014
Muharem Bazdulj, Université de Sarajevo — Mémoires serbes de Bosnie
Slobodan Soja, Sarajevo — Mémoires croates et musulmanes de Bosnie
17h30-18h : Discussion générale
18h : Conclusions : Robert Frank et Catherine Horel
Organisation
CIPSH (Conseil international de la philosophie et des sciences humaines) ;
CISH (Comité international des Sciences historiques) ;
Mission du Centenaire 14-18 ;
UMR Irice (Unité mixte de recherches Identités, Relations Internationales et Civilisations de l’Europe, CNRS-université Paris 1 Panthéon Sorbonne-université Paris-Sorbonne)
